まず隗より始めよ

　安倍新総理が給料を自分の給与を３０％カットしたというニュースの、報道を見て諺の誤用が気になりました。
　ニュースでは、率先垂範を中国戦国時代の諺である「隗よりはじめよ」を使用しているが、本来は自薦する際に使用したものです。

燕の昭王が、富国強兵を図るための人材を求めるには、どうすれば良いかと郭隗という者に聞いたところ、千金の名馬（死馬）を求める話をした上で、「まず私を優遇してください、そうすれば私よりも優れた人物が集まってきます」と話したので、昭王は郭隗を師として仰ぎ壮大な宮殿を建てて優遇したので、蘇代や楽毅が集まり、仇敵である斉を二城を除き占領下に置いた。

という話が起源の諺です。中国と日本で使用例が違う場合も有るので、一概には言えませんが、こういった誤用をニュース解説役（ＴＢＳテレビ/みのもんた）が使用されるのは幻滅です。

←記事が気に入られましたら協力よろしくお願いします（ぽちっと）